Prevod od "ali tko" do Češki


Kako koristiti "ali tko" u rečenicama:

Ali tko drugi možemo li mi jednostavni ljudi... dati nekom drugom da preuzmu naše probleme?
Ale komu jinému si my, obyčejní lidé, můžeme postěžovat?
Znate moje ime, ali tko ste vi?
Vy znáte mé jméno, ale já ale vaše ne.
Znam da je sve bilo tajno, ali tko je bio taj Victor Drazen?
Já vím, že se to tutlá, ale kdo byl Victor Drazen?
Ako bude sreæe, neæe se vratiti, ali tko zna?
Snad už se nevrátí, ale kdoví?
Rekli su da je Soo ah poginula sama kod brane ali tko je napravio ovu sliku?
Říkají, že Soo zemřela sama v přehradě... ale kdo potom pořídil tuhle fotku?
Paul ne voli goste na veèeri, ali tko ga šljivi.
Paul nemá návštěvy moc rád, ale já jdu do toho.
Ali tko sam ja da znam?
Kdo sem aby sem to věděl?
To zvuæi kao dobar plan, ali tko æe èuvati nas od njih?
To zní jako dobrý plán, ale kdo je bude hlídat?
Svaki od vas izgleda kao jebeni seronja, ali tko zna?
Podle mě jste zasraný kreténi všichni, ale kdo ví?
Da, ali tko drži špil Tarot karata ispod francuske trube?
Ano, ale kdo by si schovával balíček karet pod lesní roh?
Pokušao sam upozoriti ljude, ali tko æe slušati starog pijanca?
Pokoušel jsem se ty lidi varovat, ale... kdo poslechne starého opilce?
Ti si snažan, dominantni muškarac, ali, tko zna?
Jsi mocný, dominantní muž, Ale kdo ví?
Ali tko zna koliko se magla prostire?
Ale kdo ví, kam až se ta mlha rozšířila?
Ali tko bi se drugi pobrinuo za njega?
Ale kdo jiný by se o něj postaral?
Ali tko æe rezati korice mojih sendvièa?
Ale kdo mi bude okrajovat kůrku ze sendvičů?
Ali tko æe tada pronaæi njihovu slabost ako ne ti?
Tak kdo jiný by byl schopnější najít jejich slabinu?
Ne volimo ga, ali tko ga voli?
Ne, že bychom ji milovali, ale kdo jo?
Oprostite što na pitanje odgovaram pitanjem ali, tko ste vi?
Promiňte, že odpovím na otázku otázkou, ale kdo jste?
Jasno mi je da je ovo preotvoreno, ali tko je ona prekrasna djevojka što sjedi sa vama?
Uvědomuju si, že je to troufalé, ale kdo je ta krásná mladá dívka, s kterou tu jste?
Ali tko æe se brinuti za djecu?
Ale kdo se bude starat o děti?
Ali tko ga jebe, mi smo roditelji, zar ne?
Ale seru na to, my jsme rodiče, je to tak?
Ali tko bi nas htio ubiti sada?
Kdo by nás dnes mohl chtít zabít?
Ljudi su bankrotirali, ali tko se sjeæa toga?
Lidé tenkrát vyšli do ulic. Ale kdo si to pamatuje, že jo?
Ja poznajem Elvisa s Orijenta, ali tko si ti?
Vím, že jsi Elvis z Orientu, Ale kdo jsi vy?
Dobro, ali tko ih je oznaèio?
OK a kdo je tam dal?
Da, ali tko bi htio postati Ratman?
No jo, ale kdo by chtěl být Krysák?
Ali tko æe dobiti èast ubiti ga?
Kdopak asi bude mít tu čest ho zabít?
Ali, tko bi sada to napravio?
Ale kdo by udělal takovou věc?
Više od 5.000 pregleda i nijedan pobaèaj, ali tko broji?
Přes pět tisíc amniocentéz a ani jediný potrat, ale kdo to počítá?
Devet dana, dva sata i 26 minuta, ali tko broji?
Devět, dvě hodiny a 26 minut, ale kdo by to počítal?
Izgledao mi je iskren, ali, tko zna?
Připadal mi upřímný, ale kdo ví?
To je bilo profi, ali tko bi želio da Adam bude mrtav da dovede vrhunski tim?
Ale kdo chce Adama zabít tak moc, že si najme partu zabijáků?
Ali tko æe onda igrati sa mnom?
Kdo se mnou pak bude ale hrát?
Ali, tko može nositi njegovu krunu?
Ale kdo by měl po něm převzít korunu?
Pa, ne bih to baš tako rekao, ali, tko pita?
Právě tak bych to neřekl, ale kdo se ptá?
Mislim, mogu mi se ne sviðati njegove metode, ali tko god da je taj tip, ima naviku isprijeèiti se opasnostima koje ti prijete.
Myslím tím, že možná se mi nelíbí jeho metody, ale ať už je to kdokoliv, ale má ve zvyku dávat přednost tvému život před jeho.
Ali tko zna koliko je još izdajica tamo spremnih da ju ubiju za njega?
Ale kdo ví, kolik dalších zrádců čeká venku připravených kdykoli pro něj stisknout kohoutek?
Bolničarka se kune da je bio stariji, ali tko bi je drugi uzeo?
Sestra přísahala, že to byl starší muž, ale kdo jiný by vzal mé dítě?
A ovo je pokušava razgovarati, ali tko ga može razumjeti?
Tenhle se dokonce snaží mluvit, ale kdo mu má sakra rozumět?
Ali tko god je ovo ucinio, poznavao je kobilu.
Ale ten, kdo to udělal, toho koně znal.
Može, ali tko æe ga uopæe vidjeti?
Oukej, ale už jsme na konci tyče.
Ali tko god ju je ubio možda sada hoda po Chesters Millu.
Netuším. Ale ten, kdo ji zabil, se teď prochází po Chester's Millu.
Žao mi je što upadam, ali, tko je kriv?
Omlouvám se za vyrušení, ale kdo je vinný?
Vidio sam da se možeš pretvoriti u puno njih, ali tko si ti, Hannibal Bates?
Viděl jsem, kým vším se můžete stát, ale kdo jste doopravdy, Hannibale Batesi?
8.840717792511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?